Friday, September 26, 2008

ไม่อยากมีแฟนแบบนี้ - Punch

อยู่ตัวคนเดียว ไม่เคยต้องเกี่ยวกับใคร
yoo dtua kon dee-o mai ker-ee dtong ge-o gup krai
Being by myself, I don't have to be involved with anyone.

ก็แสนจะสุขสบาย ตามใจตัวเองไว้ก่อน
gor saen ja sook sa-bai dtaam jai dtua eng gorn
It seems to be happy and carefree. I get to do what I want.

อยากเที่ยวก็ไป ไม่ไหวก็กลับมานอน
yaak tee-o gor bai mai wao gor glup maa norn
If I want to go out, then I'll just go. If I've had enough, then I just come home and sleep.

ไม่เคยเป็นเดือดเป็นร้อน จนได้มาพบ กับเธอ
mai ker-ee ben deuat ben rorn jon dai maa pop gup ter
I've never had to trouble myself, until I came along and met you.

Nice song http://www.ethaimusic.com/lyrics/363.htm

No comments: